Изучение источников обычной Материи медики
Происхождение гомеопатических лекарств

Beleuchtung der Quellen der gewöhnlichen Materia medica

Ганеман C.

Для того чтобы успешно лечить другие случаи болезней, встречающиеся у людей, которые, будь то острые или хронические, так сильно отличаются друг от друга, если они не относятся к некой первичной болезни, которая постоянна в своем характере, каждый из случаев должен рассматриваться как специфическая болезнь, и должно быть назначено лекарство, которое в чистом воздействии на здоровый организм проявляет симптомы, подобные на симптомы рассматриваемого случая.

Улучшенное искусство исцеления, которым является гомеопатическое лечение, не собирает свои знания из этих нечистых источников Материи медики, используемой до сих пор, не следует устаревшим мечтательным ложным путем, на который мы только что указали, но идет по пути, созвучном с природой. Гомеопатия не назначает никаких лекарств для борьбы с болезнями человечества до того, как исследует их чистое воздействие, то есть наблюдает, какие изменения они могут вызывать в состоянии здорового человека — это и есть чистая Материя медика.

Только так можно узнать воздействие лекарств на здоровье человека, только так их истинное значение, своеобразное действие каждого препарата, будет показано четко и явно без каких-либо ошибок, какого-либо обмана, независимо от всех рассуждений; в их симптомах, установленных таким образом, все лечебные свойства лежат раскрытыми, и среди них можно найти приметы всех случаев болезни, которую каждое подходящее (специфическое) лекарство способно исцелить.

Согласно этой улучшенной системе медицины, болезни, при всем их бесконечном разнообразии внешнего вида (если невозможно проследить их определенные более глубокие корни в основной болезни постоянного характера), должны рассматриваться в каждом конкретном случае как новые, никогда ранее не виданные; они должны быть отмечены точно так, как они проявляются, со всеми симптомами, повреждения и измененными ощущениями, обнаруживаемыми в них, и должно быть выбрано лекарство, которое, как уже было показано в предыдущих испытаниях его на совершенно здоровых, способно производить симптомы, повреждения и изменение ощущений, наиболее подобные симптомам изучаемого пациента, и такое лекарство, принятое в очень малой дозе, излечивает, как учит опыт, намного лучше и совершенней, чем любой другой метод лечения.

Это учение о чистом действий лекарств не обещает иллюзорных, сказочных лекарств для названий болезней, не выдумывает терапевтических свойств лекарств, но ненавязчиво овладевает точно известными элементами излечения болезней (то есть, исследованными со всеми их симптомами), и тот, кто возьмет на себя труд выбрать лекарство по правилу самого совершенного подобия, найдет в нем чистый неисчерпаемый источник, из которого он может получить средства для спасения жизни своих собратьев.

Лейпциг, апрель 1817 года и Кётен, январь 1825 года

{{ note.number || note.marker }}