10. И наконец, реперторий делает изучение такой на первый взгляд сухой и скучной Материи медики интересным и увлекательным занятием и позволяет нам узнавать личности лекарств как мы узнаем милые лица своих друзей.

11. Реперторий следует начинать изучать после того, как студент понял принципы, изложенные в "Органоне" и "Хронических болезнях". Тогда можно браться за реперторий, который должен преподаваться одновременно с Материей медикой, поскольку это близнецы, которых нельзя разлучать, можно сказать, сиамские близнецы, неразделимые всю жизнь.

Несомненно, реперторий — это всего лишь указатель. Поработав с реперторием, необходимо обратиться к Материи медике, прежде всего к синтетическим Материям медикам, чтобы увидеть, как симптомы, которые вы искали у своего пациента, оживают в описании препаратов. Здесь есть целый ряд нюансов, которые можно полностью оценить только с реперторием, это очень увлекательная работа, представляющая собой ИСКУССТВО, в то время как мой доклад был в основном научным, но именно сочетание этих двух составляющих и даст нам нужный результат.

Надеюсь, господа, я показал вам, что знание репертория и реперториев — это обширная наука, еще очень далекая от завершенности, которая заставляет наши сердца биться с благодарностью всем этим неутомимым труженикам, в большинстве своем абсолютно бескорыстным, стремящимся только к благу своих ближних и таким образом реализующим знаменитое лапидарное изречение нашего бессмертного ГАНЕМАНА: NON INUTILIS VIXI (лат. "Я прожил не зря", надпись на могиле Ганемана. — Прим. пер.).