ОТКЛИК НА ПУБЛИКАЦИЮ
В мае 2009 г. в Московский гомеопатический центр пришло неожиданное, но очень интересное письмо, с которым мы хотим познакомить гомеопатическое сообщество. Вот это письмо.
С огромным интересом мы ознакомились со статьей Мищенко В. С. и др. "С. Н. Корсаков: известные и неизвестные страницы жизни и судьбы" (Гомеопатический ежегодник, 2009), содержащий малодоступные подробности жизни нашего талантливого соотечественника. На кафедре кибернетики МИФИ фамилию Корсакова также знают уже в течение многих лет в связи с его изобретениями "интеллектуальных машин".
Семен Николаевич Корсаков (1787—1853) является пионером отечественной и мировой кибернетики. В первой половине XIX века Корсаковым была выдвинута концепция усиления возможностей разума посредством разработки научных методов и устройств. Корсаков предложил пять механических "интеллектуальных машин" для информационного поиска и классификации, в которых впервые в истории информатики использовал перфорированные карты. В работе Корсакова также содержится целая плеяда новых для того времени идей, как-то: способы задания относительной степени важности (весовых коэффициентов) поисковых критериев, предтеча современных экспертных систем, и другое. Повторное открытие незаслуженно забытых изобретений Корсакова, без сомнения, подарило нам жемчужину в истории развития информатики и кибернетики.
Разрешите представить вам издание перевода трактата С. Н. Корсакова "Начертание нового способа исследования при помощи машин, сравнивающих идеи" от 1832 года, с сопроводительной статьей, вышедшее в 2009 году в издательстве МИФИ в серии "Из истории науки".
Настоящее издание является, по всей видимости, единственным источником подробного описании машин Корсакова на русском языке, оригинальный трактат 1832 года был написан по традиции того времени на французском языке. Книга может свободно распространяться без особых ограничений, в том числе в электронном виде.
С уважением,
доцент кафедры кибернетики
Московского инженерно-физического института
(государственного университета), к. т. н.
А. С. Михайлов