Проф. Джеймс Т. Кент (США)
Перевод Андрея Полошака (Брянск)
Кент Джеймс Тайлер (1849—1916) — один из крупнейших гомеопатов, профессор Материи медики в нескольких гомеопатических колледжах США, автор классических "Репертория гомеопатической Материи медики" (1897—1899), "Лекций по гомеопатической философии" (1900) и "Лекций по гомеопатической Материи медике" (1905), переиздаваемых и поныне.
В нашем городе есть врач (по крайней мере так написано на табличке, что висит на его двери), который днем и ночью бродит то тут, то там, и, похоже, выжил из ума. Или же, если он в своем уме, его слова и поступки можно списать на шутовство (Stram) и желание очернить других (Ipec). Однако если внимательно посмотреть на него, то можно заметить, что он не отвечает за свои слова и действия.
Он вопит на улице (Bell, Canth) и напускает на себя важный вид (Hyos, Stram).
Некоторые его друзья наблюдали у него сильную тревогу с потоотделением (Ars, Graph).
Его движения очень неуклюжи и он роняет предметы (Apis).
Он выглядит старше своего возраста (Bar-c, Ant-c); говорят, что он коварен в своем безумии (Anac), и его психическое состояние сильно ухудшается в одиночестве (Elaps, Phos или Stram), когда ему не с кем поговорить.
Он подвержен перемене настроения (Ign), например, раздражительность сменяется трусостью (Ran-bulb).