Проф. Джеймс Т. Кент (США)
Перевод Андрея Полошака (Брянск)
Зачем мы пытаемся классифицировать конституции, считая это помощью в назначении препарата? Каждый человек — это отдельная конституция, и нельзя отнести двух больных к одному классу — к удовольствию любого здравомыслящего, наблюдательного и думающего гомеопата.
Попытка классифицировать конституции — это фатальная ошибка, поскольку истинный гомеопат не найдет и двух конституций, достаточно схожих для того, чтобы сформировать даже общий класс. Человеческие существа в тысячу раз сложнее, чем шахматная доска, за которой играют самые искушенные игроков. Каждое изменение в комбинации психических и физических признаков и симптомов позволяет по-новому взглянуть на пациента в целом.
Обычные умственные приемы используются мыслителями в таких различных ипостасях, что это в очередной раз доказывает известное утверждение, что не найти двух умов, думающих одинаково. Подобным же образом все необычные психические проявления являются перед бдительным врачом в качестве больных людей. Психиатр может классифицировать психические отклонения по их общим проявлениям, но такая классификация бесполезна для гомеопата, подбирающего препарат. Классификация основывается на общих симптомах психических заболеваний и имеет целью постановку медицинского диагноза, но в каждом случае психического заболевания именно специфические симптомы должны указать на препарат, а эти симптомы не поддаются классификации.
Ничто так уверенно не ведет врача к неудаче, как классификация. Врач, назначающий по диагнозу, — неудачник, за исключением его удачных попаданий. Индивидуализация — это цель любого врача-гомеопата.
Симптомы, указывающие на болезненную конституцию или нарушение здоровья человека — это те симптомы, которые всегда пытается найти опытный врач. Симптомы, необычные для одной конституции, являются обычными для другой, потому что эти необычные симптомы обычны для одних болезней и необычны для других.
Классификация необходима для надлежащего изучения болезней, патологических состояний и постановки диагноза, но каждый случай болезни индивида настолько не похож на другие случаи, что каждого пациента нужно исследовать и рассматривать исходя из симптомов, указывающих на болезнь в его организме, или же назначение препарата приведет лишь к самым заурядным результатам.