Проф. Джеймс Т. Кент (США)
Перевод Андрея Полошака (Брянск)
Геринг первым сформулировал закон направления симптомов: изнутри наружу, сверху вниз и в порядке, обратном появлению.
Этого нет в трудах Ганемана.
Об этом законе говорят как о законе Геринга.
Этот закон почти не описан в гомеопатической литературе, кроме как в виде наблюдений: переход симптомов с верхней части тела к конечностям, появление высыпаний на коже и выделений из слизистых или появление язв на ногах после исчезновения внутренних симптомов. Это утверждение именно в таком виде отсутствует в литературе, за исключением лекций по философии, которые читают на постдипломном усовершенствовании.
Глубинная часть человека состоит из воли и разума, которые распространяются наружу через физический организм. Эту мысль следует принять во внимание при рассмотрении направления симптомов — от внутренних к внешним.
Многим пациентам мы назначаем верные препараты, основываясь только на понимании этого взаимоотношения внутренних и внешних симптомов. После назначения пациент возвращается и, основываясь на своих симптомах, считает, что ему стало хуже, однако это не так, если не принимать во внимание его рассуждения о том, что у него появились новые симптомы, которых не было ранее. В этом случае врач, не знакомый с взаимосвязью органов, подвергнется искушению сменить препарат. Если же он знает о взаимосвязи органов, он поймет, лучше пациенту стало или хуже.
Физические органы соотносятся с духовной частью человека, c его волей и разумом.