Проф. Джеймс Т. Кент (США)
Перевод Андрея Полошака (Брянск)
От редактора: С какими же трудными проблемами мы зачастую встречаемся на практике! Как же иногда мы хотим получить совет мастера!
Мы так часто становимся жертвами предрассудков, чрезмерной уверенности или невежества, и вследствие этого страдают наши пациенты.
Если бы мы только поняли замысловатые законы, управляющие организмом человека, болезнью и лекарствами, насколько мудрее мы бы стали, насколько легче было бы сражаться с далекоидущими проблемами, которые подвергают опасности жизнь отца, матери, благородного сына или любящей дочери.
Тогда мы бы перестали допускать частые ошибки, препятствуя лечению или искажая действие тщательно выбранного лекарства, нетерпеливо стремясь к быстрым результатам или под влиянием импульса ускоряя некоторые состояния, которые не следует ускорять, или в невежестве своем меняя препараты так быстро, что они просто не успевают оказать определенное воздействие.
Чтобы помочь всем нам в этом благородном труде, ниже мы приводим мастерскую работу д-ра Дж. Т. Кента, представленную Международной Ганемановской ассоциации в Ниагаре в 1888 г. — G. E. D.
Что может быть прекрасней, чем наблюдать за бутоном, который в считанные часы распускается в цветущую розу?
Мне часто приходит в голову мысль об этом превращении, когда я терпеливо ожидаю возврата симптомов после того, как первое назначение исчерпало свою целительную силу.