Д-р Адольф Липпе (США)
Перевод д-ра Александра Малышко (Ялта)
Симптомы, воспринимаемые самим пациентом и наблюдаемые у него, как субъективные, так и объективные, составляют совокупность симптомов, и эта совокупность симптомов представляет собой всю болезнь. Ганеман учит в § 71 своего "Органона", что для лечения необходимо учитывать три следующих аспекта:
I. Каким образом врач должен получить необходимую информацию о болезни, чтобы быть в состоянии приступить к ее излечению?
II. Как он должен выявить болезнетворные силы лекарств, то есть тех средств, которые предназначены для исцеления естественных болезней?
III. Какой метод использования этих искусственных патогенных агентов (лекарств) в наибольшей степени пригоден для лечения естественных болезней?
Относительно первого аспекта Ганеман говорит в § 84:
Больной подробно рассказывает историю своих страданий; окружающие его рассказывают о том, какие жалобы они слышали от него, как он себя вел и что они заметили в его состоянии; врач при помощи других своих органов восприятиясмотрит, слушает и наблюдает, чтó изменилось или является необычным в состоянии пациента.
В этой рекомендации Ганеман ясно учит, как обследовать пациента, а также тому, что после того как сам пациент и его близкие изложили субъективные симптомы, врач должен видеть, слышать и наблюдать с помощью других органов восприятия все, что изменено или необычно у пациента; то есть наблюдать все распознаваемые объективные симптомы. Если бы Ганеман дожил до наших дней, он ни на йоту не изменил бы свое учение, но радовался каждому новому открытию в науке как подтверждению всего того, чему он учил. Он вдвойне радовался бы, обнаружив, что ученые врачи всех школ пришли к пониманию и теперь учат, что они лечат не болезни, а больных; что картина случая, требующего лечения, а не название болезни указывают на препарат. Короче говоря, даже мыслящие аллопаты утверждают, что объективные симптомы имеют второстепенное значение, а на то, как лечить, указывают субъективные симптомы.